※ 論題をクリックすると１頁目を閲覧することができます。 ◆【エッセイ】振動する弦――北海道大学邦楽研究会体験記（2-5） 陳恵陽 ◆【論考】蔣経国に対する評価の基礎的分析（6-46） 寺沢重法 Key Word：総統／戒厳令／美麗島事件／本省人と外省人／民進党と…

※ 論題をクリックすると１頁目を閲覧することができます。 ◆百万の雄師、大江を過（わた）る―連環画『渡江偵察記』をめぐるはなし（2-24） 藤井得弘 Key Word：連環画／顧炳鑫／渡江偵察記／渡江戦役／紅色経典 ◆中国の社会変動とセクシュアリティ ―Nicole Z…

※ 論題をクリックすると１頁目を閲覧することができます。 ◆惑溺！中国電視劇 ～第三集 「コロナ」を描いた抗疫ドラマ２作～（2-33） 日野杉匡大 Key Word：新冠肺炎／CCTV／春晩／時代報告劇／在一起／最美逆行者 ◆仏教漢文を読む（五）―失訳『雑譬喩経』巻…

※ 論題をクリックすると１頁目を閲覧することができます。 ◆革命現代京劇『海港』の改編―悪玉になったガラス繊維（2-18） 下畑 湧太郎 Key Word：模範劇（様板戯）／三突出／上海港／海港的早晨／余昌宝／韓小強／方海珍／銭守維／玻璃纤维 ◆無常のすみか―中…

◆【研究ノート】戯曲における動物役の表現方法（2-23） 呉 秀娟 ◆惑溺！中国電視劇 ～第二集「演員的誕生」～（24-36） 日野杉 匡大 ◆中華圏の探偵小説を読む〈第3回〉 事件を愛でる人びと―近代探偵小説ブームと『中国偵探 六十四奇案』（37-44） 藤井 得弘 …

◆中国東北の舞台芸術「二人転」―「黄色二人転」を中心に（2-17） 慕暘 ◆惑溺！中国電視劇 ～第一集「風箏」～（18-24） 日野杉匡大 ◆中華圏の探偵小説を読む〈第2回〉 謎解きは裁きのあとで―清末探偵小説「繍衣盗」（25-32） 藤井得弘 ◆【資料紹介】上海裏世…

◆破れ胡弓の主は誰？ ―大陸歌謡にみる広東のイメージ（2-39） 張佳能 ◆中華圏の探偵小説を読む〈第１回〉 ポーの影を求めて―清末探偵小説「猴刺客」（40-43） 藤井得弘 ◆蘇曼殊の故居を訪ねて（44-49） 日野杉匡大 ◆新世代ナタちゃん、銀幕を大いに閙がす（5…

◆あの人がたは今！？ ―中国歌手オーディション番組、この10年（2-18） 日野杉匡大 ◆漢訳仏典に見える”VP已”の使用と時間副詞”既”の関係（19-37） 山田大輔 ◆【書評】ホームズを生み出したかった中国人 ―樽本照雄編・訳『上海のシャーロック・ホームズ』（38-…

◆漢語語彙史における単音節語と複音節語の「共存/競争」現象について（2-14） 松江崇 ◆迷失記（15-19） 金博男 ◆地図にない館―崇明島の雷鋒紀念館を訪ねて（20-33） 藤井得弘

◆私の目から見た中国の声優（2-17） 六等星 ◆この夏、いちばん静かな海。 ―中国歌手オーディション番組視聴記2013-14（18-35） 日野杉匡大 ◆『墨子』「大故」「小故」概念の適用範囲の検討（36-43） 加藤智彦 ◆漫步兰亭（44-48） 刘畅 ◆「構文文法」理論と漢…

◆呉趼人『二十年目睹之怪現状』における買弁の形象（2-26） 商磊 ◆七年之痒 ―中国歌手オーディション番組視聴記2008-2013（27-53） 日野杉匡大 ◆“憂”と“患”の意味的差異について―上古漢語における用例を中心に―（54-76） 山田大輔

◆男色詩起源小考―周小史を中心に（2-28） 倉雅晨 ◆曹操と呂布の外見について ―三国志サブカルチャーにおける日中比較の試み（29-41） 田村彩子 ◆“文革”时期的日本文学翻译初探―以単行本文本比較为中心（42-55） 馬慧嬌 ◆『殺狗記』における人と狗の関係につ…

◆『殺狗記』がかかえる諸問題をめぐって（2-25） 呉秀娟 ◆『太子須大拏経』試訳（26-49） 田中希実 ◆『西遊記』南瓜問題再探索（50-63） 毛文 ◆南方熊楠「鳥を食ふて王と成た話」詳注（一）（右1-13） 久保田歩

◆骨になった符麗卿（2-20） 久保田歩 ◆日本国立公文書館所蔵『醋葫蘆』巻末『妙音怕婆経呪十王転相法懲録』の翻訳（21-39） 〔明〕卓吾居士訳 望月清香和訳 ◆京劇「梅龍鎮」試訳（後）（40-64） 髙栁美咲訳注 ◆「金玉奴棒打薄情郎」とその派生作品の比較―乞…

◆『西遊記』南瓜問題初探 ―先人達の解釈―（1-19） 毛文 ◆『黒猫警長新伝』翻訳 ―“黒猫警長”の偉大なる活躍を追う試み（3）（20-39） 文字：諸志祥 絵師：孫紹波 翻訳および解題：加部勇一郎 ◆貧しさも笑いとばせ！愉快な乞食生活―京劇『鴻鸞禧』のなかの乞食…

◆京劇「梅龍鎮」試訳（前）（1-10） 髙栁美咲訳注 ◆西から見た西暦十世紀の「中国」―ムスリム旅行者の記録から―（11-29） 亀谷学 ◆終わりなき戦い―“黒猫警長”の偉大なる活躍を追う試み（2）（30-53） 加部勇一郎 ◆連環画『両雄落命す』（後編）（54-74） 劉…

◆モノが運ぶメッセージ―映画『北京の自転車』小論（1-16） 川瀬由高 ◆大陸に現れた架空の現代英雄たち【第一回】 中国のウルトラの星（上）―侵略者（？）ウルトラマン― （17-45） 中根研一 ◆森のみんなはあなたに敬礼！―“黒猫警長”の偉大なる活躍を追う試み…

◆自伝的な、余りに自伝的な―蘇曼殊『断鴻零雁記』をめぐる言説（1-16） 日野杉匡大 ◆「茶花女」と恋に落ちた「探偵」―天民「失珠」の特徴について（17-45） 藤井得弘 ◆連環画『苗荘の血戦』（後編）（46-69） 劉知侠原作、董子畏改編 韓和平・丁斌曽絵画 中…

◆わたしの「同人女（ふじょ）」史（1-8） 万事半吊子 ◆「探偵」のいない「探偵小説」―周桂笙「上海偵探案」の試み（9-30） 藤井得弘 ◆連環画『苗荘の血戦』（前編）（31-52） 劉知侠原作、董子畏改編 韓和平・丁斌曽絵画 中野徹訳注

◆探偵の発見―呉趼人『中国偵探案』を手掛かりに（1-24） 藤井得弘 ◆溺鬼―溺死と鬼信仰の関係（25-34） 鷹觜一幸 ◆舜のパラシュート降下について（35-52） 武田雅哉 ◆連環画『岡村を巧みに討つ』（後編）（53-72） 劉知侠原作、董子畏改編 丁斌曽・韓和平作画…

◆相声「打百分」（1-13） 候宝林・孫秀汶・馮不異作 稲次美穂訳注 ◆四川の目連戯―演目に見える娯楽性―（14-26） 谷美喜子 ◆『現代乞食組織に潜入』③ 必見！これがニセ障害者乞食の見分け方！（27-39） 占才強、高漢明、李宇新著 池田真衣訳注 ◆連環画『岡村…

◆よどみに浮ぶうたかたは―中国オーディション番組視聴記2005-2007（1-36） 日野杉匡大 ◆怪物の髪型に関する一考察（37-46） 鷹觜一幸 ◆対流するイメージ―“紅色経典”『鉄道遊撃隊』を例として（47-60） 中野徹 ◆『現代乞食組織に潜入』② なんということだ！“…

◆中国の飴細工を訪ねて（1-14） 南山有理 ◆『現代乞食組織に潜入』① 記者から乞食へ、潜入取材を決意するまで（15-23） 占才強、高漢明、李宇新著 池田真衣訳注 ◆江青の描かれ方から考える（24-33） 佐藤浩 ◆連環画『楊集にて漢奸を除く』（34-69） 劉知侠原…

◆《太子須大拏経》における“令”使成式とその成立背景（1-18） 田中希実 ◆中国アニメの聖地を訪ねて（19-36） 阿部梨花子 ◆歌え、京劇！～票友体験レポートin天津（37-58） 澤山みく ◆連環画「臨城を夜襲する」（後編）（59-78） 劉知侠原作、董子畏改編 丁斌…

◆川劇のススメ～成都観劇レポート2006～（1-13） 谷美喜子 ◆連環画「臨城を夜襲する」（前編）（14-40） 劉知侠原作、董子畏改編 丁斌曽・韓和平作画 中野徹 ◆水中からの挑戦ー現代水棲怪獣の形態学７ ―「第7回 四川省猟塔湖の水怪」（41-57） 中根研一 ◆満…

◆アレクサンダーの中国遠征 ―中世アラビア語資料における中国イメージの一事例として―（1-9） 亀谷学 ◆天池怪獣探検隊西へ（後編）―現代水棲怪獣の形態学6―（10-35） 中根研一 ◆連環画『汽車に飛び乗り銃を奪うこと』（後編）（36-63） 劉知侠原作、董子畏改…

◆天池怪獣探検隊西へ（前編）―現代水棲怪獣の形態学5―（1-19） 中根研一 ◆連雲港にあそぶ―縁取りされる孫悟空（20-31） 加部勇一郎 ◆“Ｓ＋Ｖ着＋Ｏ”型存現文の成立条件に関する一考察（32-50） 森永咲江 ◆連環画『汽車に飛び乗り銃を奪うこと』（前編）（51-…

◆毒入りゲッペイ事件を読み解く―公案小説としての『老残遊記』―（1-16） 藤井得弘 ◆連雲港にあそぶ―ハテナの消えた記念館（17-29） 加部勇一郎 ◆怪獣使いと少年―現代水棲怪獣の形態学4―（30-62） 中根研一 ◆中国アニメの哪吒太子（63-64） 武田雅哉 ◆雷鋒の…

◆楊徳昌と『牯嶺街少年殺人事件』（1-20） 升本光彦 ◆『沙家浜』の改編（21-40） 谷美喜子 ◆連環画『血は洋行を染める』（前編）（41-63） 中野徹 ◆謎の恐竜基地―現代水棲怪獣の形態学3―（64-81） 中根研一 ◆国家の中の少数民族とそのアイデンティティ（82-1…

◆『百喩経』の数量表現（1-16） 日高健次郎 ◆孕みの力―『楊家将演義』における女将の姿―（17-26） 山田真美 ◆縁と猿―不思議な文書と白サル（27-42） 加部勇一郎 ◆『クラスの名誉』（後編）（43-56） ガリーナ・コルサーケネ原作 沙蕾改編 徐進・胡柏華作画 …