『火輪』第２４号（2008.9）

◆相声「打百分」（1-13）

候宝林・孫秀汶・馮不異作

稲次美穂訳注

◆四川の目連戯―演目に見える娯楽性―（14-26）

谷美喜子

◆『現代乞食組織に潜入』③　必見！これがニセ障害者乞食の見分け方！（27-39）

占才強、高漢明、李宇新著

池田真衣訳注

◆連環画『岡村を巧みに討つ』（前編）（40-59）

劉知侠原作、董子畏改編

丁斌曽・韓和平作画

中野徹訳注

◆蘇曼殊の翻案小説『惨世界』抄訳（5・完）（右1-21）

日野杉匡大